President Obama: “I’m making a plan to vote early”

President Obama will be casting his ballot in Chicago today. Voting early is easy and only takes a couple minutes—make a plan for when you’ll cast yours.

Early voting is underway in Doña Ana County and throughout New Mexico.

Doña Ana County voters can vote early at any of the six alternate voting locations in Doña Ana County, from 10:00 am – 6:00 pm on Saturday October 20, 2012. Early Voting continues 12:00 p.m. to 8:00 pm, Tuesday through Friday, and 10:00 am to 6:00 pm on Saturdays.  Alternate Voting Locations are closed on Sundays and Mondays.

Early voting is also available to Doña Ana County residents at the Doña Ana County Government Center, at 845 N. Motel Blvd., in Las Cruces, 8:00 am to 5:00 pm Mondays through Fridays. Voting at all early voting sites, including the Government center, is also open on Saturday November 3, 2012 10:00 am-6:00 pm.